"Odee" meaning in Middle French

See Odee in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Etymology: From Latin Ōdēum, from Ancient Greek ᾨδεῖον (Ōideîon), from ᾠδεῖον (ōideîon, “odeon”), from ᾠδή (ōidḗ, “song”) + -εῖον (-eîon, noun-forming suffix meaning “place or building associated with a specific purpose or person”). Etymology templates: {{bor|frm|la|Ōdēum}} Latin Ōdēum, {{der|frm|grc|ᾨδεῖον}} Ancient Greek ᾨδεῖον (Ōideîon), {{af|grc|ᾠδή<t:song>|-εῖον<pos:noun-forming suffix meaning “place or building associated with a specific purpose or person”>}} ᾠδή (ōidḗ, “song”) + -εῖον (-eîon, noun-forming suffix meaning “place or building associated with a specific purpose or person”) Head templates: {{head|frm|proper noun||{{{pl}}}|g=m|g2=|head=|sort=}} Odee m, {{frm-proper noun|m}} Odee m
  1. the Odeon (the Odeon of Pericles, an ancient odeon in Athens, Greece, built by Pericles in the 5th century) Tags: masculine
{
  "descendants": [
    {
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Odée"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "la",
        "3": "Ōdēum"
      },
      "expansion": "Latin Ōdēum",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "grc",
        "3": "ᾨδεῖον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ᾨδεῖον (Ōideîon)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ᾠδή<t:song>",
        "3": "-εῖον<pos:noun-forming suffix meaning “place or building associated with a specific purpose or person”>"
      },
      "expansion": "ᾠδή (ōidḗ, “song”) + -εῖον (-eîon, noun-forming suffix meaning “place or building associated with a specific purpose or person”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin Ōdēum, from Ancient Greek ᾨδεῖον (Ōideîon), from ᾠδεῖον (ōideîon, “odeon”), from ᾠδή (ōidḗ, “song”) + -εῖον (-eîon, noun-forming suffix meaning “place or building associated with a specific purpose or person”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "{{{pl}}}",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "Odee m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Odee m",
      "name": "frm-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle French",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -εῖον",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle French entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              53
            ]
          ],
          "ref": "1598, L’Eſtat, deſcription et gouvernement des royaumes et republiques du monde, tant anciennes que modernes, folio 178r:",
          "text": "Il cognoiſſoit des cauſes touchant le viure, à l’Odee, qui eſtoit vn lieu baſty en forme de theatre par Pericles, ainſi appellé, pource que les ouuriers, muſiciens, debatoyent là entre eux, pour le chant : & pource qu’en ce meſme lieu les farines eſtoient meſurees, l’Archon y tenoit le ſiege és cauſes ſuſdictes : il auoit pareillement cognoiſſance de la repudiation, & non ſeulement de quelques cauſes particulieres, mais auſſi de certaines publiques.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Odeon (the Odeon of Pericles, an ancient odeon in Athens, Greece, built by Pericles in the 5th century)"
      ],
      "id": "en-Odee-frm-name-oHbOoA~z",
      "links": [
        [
          "Odeon",
          "Odeon#English:_Q2704249"
        ],
        [
          "odeon",
          "odeon"
        ],
        [
          "Athens",
          "Athens"
        ],
        [
          "Pericles",
          "Pericles"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Odee"
}
{
  "descendants": [
    {
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Odée"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "la",
        "3": "Ōdēum"
      },
      "expansion": "Latin Ōdēum",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "grc",
        "3": "ᾨδεῖον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ᾨδεῖον (Ōideîon)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ᾠδή<t:song>",
        "3": "-εῖον<pos:noun-forming suffix meaning “place or building associated with a specific purpose or person”>"
      },
      "expansion": "ᾠδή (ōidḗ, “song”) + -εῖον (-eîon, noun-forming suffix meaning “place or building associated with a specific purpose or person”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin Ōdēum, from Ancient Greek ᾨδεῖον (Ōideîon), from ᾠδεῖον (ōideîon, “odeon”), from ᾠδή (ōidḗ, “song”) + -εῖον (-eîon, noun-forming suffix meaning “place or building associated with a specific purpose or person”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "{{{pl}}}",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "Odee m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Odee m",
      "name": "frm-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle French",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek terms suffixed with -εῖον",
        "Middle French entries with incorrect language header",
        "Middle French lemmas",
        "Middle French masculine nouns",
        "Middle French proper nouns",
        "Middle French terms borrowed from Latin",
        "Middle French terms derived from Ancient Greek",
        "Middle French terms derived from Latin",
        "Middle French terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Middle French quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              53
            ]
          ],
          "ref": "1598, L’Eſtat, deſcription et gouvernement des royaumes et republiques du monde, tant anciennes que modernes, folio 178r:",
          "text": "Il cognoiſſoit des cauſes touchant le viure, à l’Odee, qui eſtoit vn lieu baſty en forme de theatre par Pericles, ainſi appellé, pource que les ouuriers, muſiciens, debatoyent là entre eux, pour le chant : & pource qu’en ce meſme lieu les farines eſtoient meſurees, l’Archon y tenoit le ſiege és cauſes ſuſdictes : il auoit pareillement cognoiſſance de la repudiation, & non ſeulement de quelques cauſes particulieres, mais auſſi de certaines publiques.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Odeon (the Odeon of Pericles, an ancient odeon in Athens, Greece, built by Pericles in the 5th century)"
      ],
      "links": [
        [
          "Odeon",
          "Odeon#English:_Q2704249"
        ],
        [
          "odeon",
          "odeon"
        ],
        [
          "Athens",
          "Athens"
        ],
        [
          "Pericles",
          "Pericles"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Odee"
}

Download raw JSONL data for Odee meaning in Middle French (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-07 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.